2026-08-10 / 最終更新日時 : 2026-08-10 Josef 03 Local area / Trip 206 A weekend detour to the Koreatown in Osaka. ( 주말 오시는 길, 오사카에 있는 한국 거리에. ) ★ 金曜日の夕方です。 いつものように、寄り道がしたい気分です。 It is Friday evening. As usual, I feel like making a detour. 금요일 저녁입니다. 언제나처럼 […]
2026-07-25 / 最終更新日時 : 2026-07-25 Josef 03 Local area / Trip 205 The limited express train running at the foot of Mount Fuji. ★ 甲府の翌朝、山梨県の大月駅へやってきました。 The morning after my stay in Kofu, I arrived at Otsuki Station in Yamanashi Prefectur […]
2026-07-21 / 最終更新日時 : 2026-07-21 Josef 03 Local area / Trip 204 Kofu City, Yamanashi Prefecture—my second visit. ★ 静岡県の東海道本線富士駅。 Fuji Station on the Tokaido Main Line in Shizuoka Prefecture. 富士山に近い場所ですが、この時間は雲の中でした。 It is c […]
2026-07-12 / 最終更新日時 : 2026-07-12 Josef 03 Local area / Trip 202 A train climbing the mountains of Hakone. 箱根に向かいます。 京都にいる私には少し縁遠い場所で、今回が初めての訪問になります。 I am heading to Hakone. It is a place somewhat removed from my usua […]
2026-07-11 / 最終更新日時 : 2026-07-11 Josef 03 Local area / Trip 201 Towards Kawasaki Daishi Heiken-ji Temple ( 3 / 3 ). ★ 川崎貨物駅での撮影を終えて川崎大師を目指しているのですが、この列車をこの位置から撮影しているということは、、 I’ve finished taking photos at Kawasaki Freight […]
2026-07-10 / 最終更新日時 : 2026-07-10 Josef 03 Local area / Trip 200 Towards Kawasaki Daishi Heiken-ji Temple ( 2 / 3 ). ★ 小島新田駅を降り立ち、 I got off at Kojima-Shinden Station, ★ 陸橋を歩くと、 and walked across the overpass. ★ JR貨物の川崎貨物駅が眼下に広 […]
2026-06-21 / 最終更新日時 : 2026-06-22 Josef 03 Local area / Trip 199 Special Post: A Trip Around the Kii Peninsula with Mow-Taro. ( モー太郎とは？→→→それは後ほど。。) (Who is Mow-Taro? →→→More on that later…) ★ スタートは、三重県の四日市駅。 今回は珍しく「相棒」と合流しての旅になります。 The […]
2026-05-24 / 最終更新日時 : 2026-05-24 Josef 03 Local area / Trip 196 A journey to visit diesel railcars running in Ibaraki Prefecture. ( 1 / 2 ) 今回の目的地は茨城県。 ディーゼルカーが走る、２つの路線を訪れます。 ★ スタートは品川駅。 特急「ときわ」で、まずは茨城県の勝田駅を目指します。 The starting point is Shinagawa Stat […]
2026-05-22 / 最終更新日時 : 2026-05-22 Josef 03 Local area / Trip 195 I wanted to take a plane to Tokyo, so… ( 2 / 2 ) モノレールを降りて、大阪空港(伊丹)に到着です。 After getting off the monorail, we arrived at Osaka (Itami) Airport. ★ 連絡通路には羽田空港から都心 […]
2026-05-13 / 最終更新日時 : 2026-05-13 Josef 03 Local area / Trip 194 I wanted to take a plane to Tokyo, so… ( 1 / 2 ) いつ以来だったでしょうか、ここのところ飛行機に乗っていませんでした。 ですので今回は新幹線ではなく、空の旅で東に向かいたいと思います。 I can’t remember the last time, but […]
